Hola, no indicas el año de la moto.
Pero de todas maneras, no se si sabes que compartía motor con la BMW F650, y de esa seguro que hay mucha más información.
No obstante, te recomiendo tres cosas.
1.- Llama a Libromotor en Madrid o Barcelona (y en la web) y pregúntales, son expertos.
De todas maneras he buscado un poco, y si que he podido encontrar algo.
http://www.libromotor.com/libros/bmw-f650-funduro-1994-1995-n-17/13027/
Probablemente te pueda servir.
2.- Busca en foros específicos de tu modelo fuera de esta web de v60
por ejemplo
http://aprilia.foroactivo.com/
3.- En ebay hay manuales de taller en CD (la mayoria en inglés) por unos 9-10€
https://www.ebay.es/sch/i.html?_from=R40&_trksid=m570.l1313&_nkw=manual+taller+aprilia+pegaso+650&_sacat=0
Suerte y ráfagas.
Tuono '06 + Mivv + BMC + Map 2 + Öhlins
Más valen dos buenos "perolos" italianos...que cuatro "cazuelitas" japonesas!!